This website was created for the purposes of supporting people in their journey to learning and maintaining the Māori language. “Content” as outlined in the following sections means the entries of information about Māori language resources made available on this website.

Unless stated otherwise:

  • the material on this website is subject to copyright protection;
  • all items are protected by third-party copyright or other usage restrictions;
  • the website content in the about, and partner sections of this website is released under a Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence. This licence does not apply to design elements or images on the site.

Third-party copyright material

The copyright of much of the content on this website is owned by third parties. If you want to copy (including download), adapt, publish or otherwise distribute any of this content, you are responsible for determining and clearing copyright, obtaining permissions and meeting any other requirements.

The websign design, framework, and internal workings are part of the development process of the Te Whare Matihiko o te Reo Māori project, and remains as Te Ipukarea Research Institute IP.


This portal does not ask for the personal information of users. Should any personal information be sent to the management team of this portal, it will only be used for the purposes it was sent. No information will be passed on, unless expressed permission has been given from the original source.

All the information gathered as content for the purposes of the portal is information that is already freely available over the internet, or in the general public.


This is a site for everyone. During the development process we have endeavoured to keep the design and presentation information to a level that is easily read and understood. If there you are having issues accessing the information of this website do not hesitate to contact our team through the Te Ipukarea Research Institute website.